Estepona es una ciudad maravillosa y relativamente pequeña pero intacta para el turismo y está situada en la Costa del Sol, a unos 30 minutos de Marbella, y sólo un corto viaje a Gibraltar.

A diferencia de las ciudades ocupadas de Marbella y Fuengirola, Estepona es relativamente tranquila y es el centro de la ciudad de tipo muy tradicional español. Las calles estrechas y sinuosas están alineadas con casas antiguas, con balcones decorados con geranios brillantes, y el sonido de las aves de compañía que cantan en sus jaulas hace un sonido hermoso mientras pasea por muchos de sus alrededores. Relájese la Plaza, la cual muestra una hermosa ciudad llena de flores y llena de varios excelentes cafés y bares en sus alrededores.

Los bares de café están prácticamente todos los rincones de la ciudad y son excelentes lugares para cenar o comer las famosas “tapas”. En la playa se encuentra la famosa playa de “chiringuitos”, que sirve excelente comida de mar y otros platos, o si deseas simplemente una bebida fría, cuando la necesites.

Los alrededores están en desarrollo, sin embargo, y hay muchos bloques de apartamentos, pero afortunadamente esto no interfiera con la atmósfera y las atracciones de la propia ciudad. La instalación de nuevos supermercados y centros comerciales también se han construido en las afueras, dando más opciones de compras para los residentes y turistas como la famosa Carrefour y el McDonalds, la cual se ve en todas partes!

Corriendo al lado de la ciudad está una hermosa playa con Bandera Azul, que es sorprendentemente tranquila, incluso en los meses de verano, bordeada por un impresionante paseo marítimo. Las playas de Estepona son de 21 km de largo en total! Caminar por el paseo marítimo de la ciudad al final de la playa (un cómodo paseo), y llegar donde encuentra el faro, y luego el puerto de Estepona.

El puerto es un tradicional puerto pesquero de trabajo, pero también existe adicionalmente un moderno puerto deportivo, con yates encantadores, y una selección de restaurantes con cocina internacional y español y también un Club Náutico. Definitivamente es un lugar para “rondar” por la noche, con bares y clubes nocturnos para entretener a todas las edades.

Para los amantes de la historia, hay museos interesantes para visitar como el Museo Arqueológico, el Museo étnicas y también el museo en la plaza de toros. Hay muchas ruinas de interés histórico en la ciudad también. Selwo Aventura, cerca de Estepona, es una aventura por conocer, incluida como un Parque Natural en Europa, disfrute de un paseo de safari en el cálido sol español. Donde hay unas 200 especies de animales que pueden ser vistas y fotografiadas.

La ciudad conserva su plaza de toros, original, que alberga no sólo las corridas de toros, sino también conciertos de música internacional.

Los jugadores de golf estarán encantados con la selección de cursos, incluyendo las instalaciones de Atalaya Golf & Country Club, El Paraiso Golf Club (diseñado por Gary Player), Estepona Golf, Los Almendros y SotoSerena Golf.

Hay muchos lugares de interés cerca también… de usted puede visitar fácilmente Ronda, una montaña fascinante en la parte superior o Ojén, un hermoso pueblo blanco tradicional, el cual está razonablemente cerca, o ir por la costa de Marbella.

En la ciudad, encontrará pequeños hoteles y hostales de acogedores en la comodidad, o usted podría ir a los hoteles resort más grandes y más lujosos en las afueras de la ciudad. Hay muchos apartamentos que ofrecen unas maravillosas vacaciones en la ciudad,  ya sea a lo largo de la playa, o por encima del puerto deportivo, dando opciones para todos.

En cuanto a transportes, la ciudad cuenta con un servicio de buses y muchos taxis, usted podría encontrar un coche de alquiler para viajar más lejos. En cuanto al lenguaje, muchos trabajadores de restaurantes y tiendas hablan una inglés, pero sería bueno tener su libro de frases en español a la mano (para los turistas que no hablen español).

Con todo, Estepona es el destino ideal para familias, parejas, golfistas y jóvenes. Al tiempo que mantiene sus características tradicionales en español, ofrece todo lo que uno podría desear para unas vacaciones perfectas, y le da una oportunidad para relajarse sin las aglomeraciones.

Estepona es un lugar a vacacionar para todas las edades!